An Unbiased View of Traduzione automatica
An Unbiased View of Traduzione automatica
Blog Article
Oggi i program più sofisticati offrono la possibilità di fissare parametri specifici a seconda del settore in cui si esegue la traduzione per ottenere risultati più accurati. Advertisement esempio si può limitare la quantità di sostituzioni permesse oppure selezionare i nomi propri e aiutare il software package a riconoscere la terminologia e la fraseologia più ricorrenti.
L'elaborazione viene eseguita da GroupDocs Cloud ad alte prestazioni. L'applicazione ha requisiti components o di sistema operativo minimi: puoi utilizzarla anche su netbook e dispositivi mobili entry-stage con la stessa velocità e qualità. Posso usare l'app da dispositivi mobili?
Con un insieme sterminato di traduzioni esistenti e di testi nella lingua d'arrivo, si potrebbero ottenere risultati eccellenti con testi di argomento similare.
Da un lato, i companion tecnologici e le agenzie hanno dalla loro un rapporto consolidato con i fornitori, un tipo di esperienza che può tornare sempre utile alle aziende.
Reverso (Windows/macOS) — altra popolare applicazione che consente di tradurre automaticamente il testo immesso all'interno dell'apposito box, oppure, con una semplice combinazione di tasti, quello riportato all'interno di qualsiasi documento digitale.
Dall'ultimo aggiornamento non è più possibile usare la funzione "copia" prima che venga cliccato il tasto "traduci" arrive invece accadeva prima e occur accade invece con iOS.
Non dovrai fare altro che pigiare sull'apposita icona di traduzione posta sulla destra e scegliere una delle lingue disponibili.
Sarai lieto di sapere, poi, che la maggior parte di queste soluzioni sono totalmente gratuite e compatibili un po' con tutti i browser (nel caso dei servizi on-line) e sistemi operativi (nel caso dei programmi e delle app).
Se hai necessità, puoi anche invertire la traduzione facendo clic sulla doppia freccia posta al centro, mentre pigiando sul bottone con il simbolo dell'altoparlante avrai modo di ascoltarne la pronuncia.
La tipologia di traduzione automatica che utilizza corpus linguistici paralleli, si basa sull'analisi di campioni reali e delle loro Traduzione automatica traduzioni corrispondenti. Fra questi sistemi, quello principale è la traduzione automatica statistica, abbreviata in SMT (statistical device translation). L'obiettivo di questa tecnologia è generare traduzioni a partire da metodi statistici basati su corpus di testi bilingui e monolingui. Affinché la SMT funzioni correttamente è necessario mettere a disposizione del sistema thanks banche dati piuttosto corpose: una di testi nella lingua di partenza con le relative traduzioni nella lingua d'arrivo e un'altra di testi solo nella lingua d'arrivo.
Se preferisci avvalerti di appositi servizi Web for every capire occur tradurre automaticamente on line, di seguito ti illustro il funzionamento di alcune risorse alquanto efficaci, dopodiché ti elencherò delle valide alternate disponibili gratuitamente in Rete.
“Appear dipartimento linguistico interno di KBC Bank, è dal 2017 che lavoriamo con DeepL e siamo estremamente soddisfatti della collaborazione. La qualità della sua traduzione automatica resta tra le migliori sul mercato”.
For every questo motivo e anche per il costo tendenzialmente superiore rispetto ad alcuni sistemi basati su regole, i sistemi di traduzione automatica statistica vengono usati quasi unicamente da agenzie governative e da multinazionali. Dal 2017 sono stati lanciati i servizi World wide web di DeepL Translator (ex Linguee) e di Ludwig.Expert.
Se desideri ampliare le possibilità a tua disposizione, di seguito ti mostro appear tradurre in automatico con altri servizi on the net accessibili gratuitamente dal Website.